出口雷蒙德

经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝，其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片，让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。 《人人都爱雷蒙德》是哥伦比亚广播公司出品的一部经典王牌喜剧，展现的是一个美国普通家庭的日常生活。整部剧集充满了美式幽默，再加上对小人物的细腻刻画，让它吸引了很多电视观众的目光，粉丝遍布全经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝，其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片，让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。 《人人都爱雷蒙德》是哥伦比亚广播公司出品的一部经典王牌喜剧，展现的是一个美国普通家庭的日常生活。整部剧集充满了美式幽默，再加上对小人物的细腻刻画，让它吸引了很多电视观众的目光，粉丝遍布全球。和任何影视产品一样，要想出现在其他国家的电视荧屏上，就需要经历重新编排和翻译等诸多复杂工序。原剧集编剧之一菲利普·罗森塔尔，就有幸参与了俄罗斯版本的编译工作。在工作中他发现，这着实是个搬上大银幕的好题材，于是便把整个编译过程拍摄下来，制作成了这部纪录片《出口雷蒙德》。 从影片的片段中不难看出，由于美国和俄罗斯两个国家的文化和观念都非常不一样，《人人都爱雷蒙德》的译制过程中经常会发生让双方人员都摸不着头脑的搞笑事情。不少在美国人看来极具幽默感的笑料，俄罗斯人却无动于衷。罗森塔尔笑称，碰到这种情况，往往需要找来对两国情况都很了解的翻译协调解决。详情

• HD

  十亿实习生

  钟一宪,高利虹,何灏

• HD

  扑克王者

  林德荣,姜皓文,Namewee,王雷,黄诗棋,小玉,原腾,唐纬颜,王义翔

• 更新至02集

  我的意外室友

  杨丽音,姚淳耀,严正岚,马力欧,百白,李冠毅,蔡昌宪,张寗,杨烈,陈孝萱

• HD

  疯狂星期一

  圆井湾,槙田雄司,长村航希,三河悠冴,八木光太郎,高野春树,岛田桃依,池田良,主浜晴美

• HD

  猎赝

  徐秋石,徐金峰

• HD

  红毯先生

  刘德华,单立文,瑞玛·席丹,余伟国,宁浩,林熙蕾,梁家辉,杨千嬅,王晶,张子贤,刘漪琳,周炜,孙阳,薛宝鹤,马东

• HD

  交响尸人梦

  海尔加·布拉加·乔斯提尔,赫米尔·希尼·古纳森,伊尔穆尔·克里斯蒂安·斯多蒂尔,Halldór,Gylfason,索尔斯坦·巴赫曼,艾里·艾尔迪奥,Edda,Bj?rg,Eyjólfsdóttir,Sveinn,Geirsson,乔·加纳尔,Ylfa,Marín,Haraldsdóttir,Thelma,Rún,Hjartardóttir,Tinna,Hrafnsdóttir,Ragnhildur,Steinunn,Jónsdóttir,Guejón,Davíe,Karlsson,Unnur,?sp,St

• HD

  金喜澡堂

  刘頔,汪晴,赵振华,张耀之,刘冠麟,张百乔

• HD

  李诺的梦想

  张翀,郭宏庆,张瑞雪

• HD

  替身忠臣藏

  室毅,永山瑛太,川口春奈,林遣都,柄本明,北村一辉,尾上右近,森崎温,星田英利,广濑智纪,滨津隆之,野村康太,入江甚仪,野波麻帆,宽一郎,本多力,板垣瑞生,桥本爱实,加藤小夏

• HD

  狼城脂粉侠

  简·方达,李·马文,纳·京·科尔

• HD

  里奥追踪

  让-保罗·贝尔蒙多,弗朗索瓦·朵列,让·塞维斯,罗杰·杜马斯,丹尼尔·塞卡尔迪,米尔顿·里贝罗,Ubiracy,De,Oliveira,Sabu,Do,Brasil,阿道弗·切利,西蒙娜·勒南